Honigbrot

Es ist was es ist - und es bleibt:


Dû bist mîn, ich bin dîn:
Des solt dîr gewis sîn.
Dû bist beslozzen
In mînem herzen:
Verloren ist das slüzzelîn:
Dû muost immer drinne sîn.

Neige deiner Liebe Feuer
auff mich der ich deine binn.
Halt mich wehrt wie ich dich theuer.
Diß ist steter Liebe Sinn.
Was sich regt in meinem Bluhte
weiß von keinem Wanckelmuhte.

Wenn du dein Herz der Liebe weihst,
so lebst du frei von Qual:
Ein gutes Ding bedarf nicht erst
des Rates und der Wahl.

Sag es laut, wenn du mich liebst.
Sag es laut, dass du mir alles gibst.
Sag es laut, dass ich alles für dich bin.
Sag es laut, denn danach steht mir der Sinn.

The way you love me and support me
Makes me know we’ll never part
The way you touch me deep in my soul
That’s the reason you’re in my heart.



Ich möcht mit dir Himmel und Wolke sein
und Blume und Erde, Geschichte und Buch.
Wir werden uns Atem und Nahrung sein
und Wärme und Liebe genug.

Ich möcht dich begleiten
in schönen Zeiten
dich schützend ertragen
an schlechteren Tagen
dein Mensch sein für immer
- Dein Lieblingszimmer!
Du sollst in mir wohnen
weil du von Millionen
die eine bist
die die meine ist.



...